“I russi, i russi, gli americani…”. Chi l’avrebbe detto? Siamo ancora lì, oggi come nel 1980 quando Lucio Dalla cantava Futura. L’avevamo scordata quella sensazione del nemico ai confini orientali. Perestrojka e glasnost (ricostruzione e trasparenza), una nuova era: Reagan e Gorbaciov s’incontrano a Ginevra nel novembre del 1985 e due anni dopo firmano un trattato per liberare l’Europa dai missili balistici a corto e medio raggio. Nel 1989, sempre a novembre, cade il Muro di Berlino. L’Unione Sovietica prova a riformarsi e invece si dissolve tra Natale e il 31 dicembre del 1991. Poi pacche sulle spalle e risate tra Eltsin e Clinton. Putin arriva con il Nuovo Millennio: l’Ostpolitik tedesca ne fa un partner commerciale, Berlusconi un amico intimo. Cosa poteva andare storto? “I russi, i russi, gli americani…” direbbe Dalla, sempre loro. Aggiungendo però: la Nato, Euromaidan, la Crimea, l’Ucraina… E noi nel mezzo della Guerra Fredda allora, vicini a quella vera oggi, per cui è stato inserito nel nostro vocabolario il termine “guerra ibrida”, applicabile a qualsiasi evento: un drone impazzito, un blackout, un attacco hacker, persino gruppi di minorenni incappucciati che spaccano vetrine. Adesso il primo sospetto è sempre quello, salvo smentite degli 007. Durante la Guerra Fredda tutto era terribilmente certo: regole, confini, cortili di casa. Usa e Urss avevano il bottone rosso per la “bomba fine di mondo” e si sperava che nessun dottor Stranamore lo avrebbe premuto. Le canzoni di allora ci raccontano qualcosa di quegli anni.
Sting – Russians – Sciolti i Police, Sting avvia la carriera solista con The Dream Of the Blue Turtle (1985) disco ricco di collaborazioni jazzistiche. Russians, tuttavia, è musicalmente diversa: si basa sul tema della Romanza di Prokofiev dalla Suite del Tenente Kijé. Il testo descrive l’angoscia di sapersi tutti sottoposti all’equilibrio della “mutua distruzione assicurata” della Guerra Fredda. “In Europa e in America
c’è un crescente sentimento d’isteria condizionato dal rispondere alle minacce dei discorsi retorici dei Sovietici”… “Come posso salvare mio figlio dal giocattolo mortale di Oppenheimer? Non esiste un predominio del buon senso da entrambi i lati della barricata politica. Condividiamo la stessa biologia
indipendentemente dall’ideologia”…“Non esistono guerre che possono essere vinte è una bugia a cui non crediamo più”… “Credetemi se vi dico: spero che anche i russi amino i propri figli”. Nel 2022, dopo l’invasione dell’Ucraina, Sting ha riproposto il brano in una versione unplugged come messaggio contro la guerra. Il video linkato di YouTube si riferisce a questa versione.
Ascoltala su YouTube
Ascoltala su Spotify (su pc testo cliccando l’icona microfono)
Billy Joel – Leningrad – Il tour in Unione Sovietica di Billy Joel (6 date nel 1987) è uno degli eventi ideati dopo l’accordo culturale Usa-Urss del 1985. Viktor Razinov, clown di un circo, attraversa il Paese per assistere a tutti i concerti. Dal loro incontro (lo potete vedere alla fine del video linkato) nasce una grande amicizia. Viktor da piccolo perde il padre nella battaglia di Leningrado, poi si arruola nell’Armata Rossa ma ne esce con l’idea di aver difeso solo la propaganda e decide di dedicare la vita a far ridere i bambini. Nella canzone (del 1989) Billy Joel racconta le loro vite sui due lati della Cortina di Ferro. “Sono nato nel ’49, un ragazzo della Guerra Fredda ai tempi di McCarthy”… “E i bambini della Guerra Fredda erano difficili da uccidere, sotto i loro banchi durante un’esercitazione antiaerea”… “Viktor scontò il suo periodo di servizio, divenne un clown da circo, la gioia più grande che avesse mai provato era rendere felici i bambini russi. E c’erano bambini che vivevano a Leningrado, ma anche bambini che vivevano a Levittown e si nascondevano nei rifugi finché i sovietici non fecero invertire la rotta alle loro navi e smantellarono i missili a Cuba”… “Così, io e mia figlia siamo venuti qui per incontrarlo, faccia a faccia. Ha fatto ridere mia figlia e ci siamo abbracciati. Non sapevamo quali amici avessimo finché non siamo arrivati a Leningrado”.
Ascoltala su YouTube
Ascoltala su Spotify (su pc testo cliccando l’icona microfono)
Beatles – Back In The U.S.S.R. – Cosa mai sarà passato per la testa a Paul McCartney quando ha scritto quella canzone? All’epoca, siamo a fine ’68, se lo chiedevano in tanti. Gli eserciti del Patto di Varsavia in agosto avevano invaso la Cecoslovacchia e questo rock un po’ in stile Beach Boys procurò critiche e accuse di comunismo ai Beatles. Allora era forse difficile capire che si trattava di ironia e di un pizzico di provocazione. La canzone infatti, rovescia il copione abituale. Racconta di un russo che torna dopo un lungo periodo negli Stati Uniti. Un addetto diplomatico, forse una spia o, come capitava spesso, entrambe le cose. Fatto sta che esprime senza freni la propria gioia. McCartney smitizza la rappresentazione di superiorità degli Usa, citando anche un brano famoso come Georgia On My Mind per sovrapporci la Georgia repubblica sovietica.“Ragazzi, non sapete quanto siete fortunati. Di nuovo in U.S.S.R.! Sono stato via tanto tempo che quasi non riconoscevo il posto. Ah, è fantastico essere di nuovo a casa. Le ragazze ucraine mi mettono al tappeto, fanno dimenticare l’Occidente. E le ragazze di Mosca mi fanno cantare e gridare che la Georgia è sempre nella mia mente”… “Sono di nuovo in U.S.S.R.! Non sapete quanto siete fortunati, ragazzi”. Nel 2003, McCartney ha eseguito Back In The U.S.S.R. in un concerto sulla Piazza Rossa, a Mosca.
Ascoltala su YouTube
Ascoltala su Spotify (su pc testo cliccando l’icona microfono)
Lucio Dalla – Futura – Una canzone d’amore e di speranza, una delle più note e amate di Dalla che potrebbe apparire fuori luogo in questa Playlist. Il testo infatti spazia tra stelle e desideri, sogni e paure di due ragazzi. Ma, anche se appena suggerito, il contesto è quello della Guerra Fredda. Durante un viaggio a Berlino, nel 1979, Dalla si era fatto portare al Check Point Charlie, il famoso posto di blocco del Muro. Lì era rimasto mezz’ora su una panchina a meditare e lì è nata la canzone che immagina una coppia di giovani divisi da quella barriera. Le tensioni del mondo e le incertezze del domani pesano: “Chiudi i tuoi occhi, non voltarti indietro, qui tutto il mondo sembra fatto di vetro e sta cadendo a pezzi come un vecchio presepio”… “Chissà, chissà domani, su che cosa metteremo le mani. Se si potrà contare ancora le onde del mare”… “I russi, i russi, gli americani”. Ma il loro amore va oltre i timori, si fanno domande però non smettono di sognare e progettano di avere un figlio. O una figlia: “E se è una femmina si chiamerà Futura”.
Ascoltala su YouTube
Ascoltala su Spotify (su pc testo cliccando l’icona microfono)
Elton John – Nikita – Il luogo è lo stesso di Dalla: Berlino. Un amore impossibile, di qua e di là dal Muro, tra un occidentale e una guardia della DDR. Anche ambiguo perché Nikita, se a noi suona femminile, in russo è un nome maschile (si chiamava così, per esempio, Krusciov). A Elton John ovviamente l’ambiguità non dispiaceva, ma pare che più che altro trovasse perfetto musicalmente quel nome nel testo di Bernie Taupin. In ogni caso, nel video Nikita è una donna e il singolo uscito nel 1985 uno dei maggiori successi di Elton John. “Ti ho vista vicino al muro con dieci dei tuoi soldatini di stagno in fila e occhi che sembravano ghiaccio in fiamme”… “Oh, Nikita, non saprai mai nulla della mia casa, io non saprò mai che dolce sensazione sia stringerti. Oh, Nikita, tu sei dall’altra parte di una qualsiasi linea nel tempo a contare dieci soldatini di stagno in fila”… “Ti capita mai di sognarmi? E riesci mai a leggere le lettere che scrivo? Quando guardi in alto, oltre il filo spinato, Nikita, conti le stelle nella notte? E se arrivasse il momento in cui armi e cancelli non ti tratterranno più e sarai libera di scegliere, guarda a occidente e troverai un amico”.
Ascoltala su YouTube
Ascoltala su Spotify (su pc testo cliccando l’icona microfono)